Auch Kyoto’s Kitchen genannt. Wobei ich bezweifle, dass die Kyotoer wirklich hier einkaufen. Scheint doch hauptsächlich was für die Touristen zu sein, die sich hier durch alle möglichen “Spezialitäten” probieren. Ich konnte mich weder überwinden, gegrillten Spatz zu probieren, noch rohen Seeigel, noch Octopus-Eier, noch Swimming Crab – wenngleich healthy. Oder die vermeintlichen Glasnudeln, die…

Read More

Als ob man tagsüber in Kyoto nicht schon genug Tempel sehen könnte, wollen wir jetzt auch noch in einem Tempel übernachten – ganz legal, wohlgemerkt. Südlich von Kyoto gibt es einen ganzen Tempel-Berg – Koya-san. Hier finden sich über 100 Tempel und in die meisten kann man sich als Übernachtungsgast einmieten. Der Aufenthalt dort wird…

Read More

Kyoto – die Stadt der Tempel und Schreine. Wer wie wir den Unterschied zwischen Tempel und Schrein nicht kennt: Tempel ist buddhistisch, Schrein ist Shintoistisch. Es gibt hier von beidem so viele, dass man Wochen beschäftigt wäre, sie alle anzuschauen. Wir nehmen uns also mal die bekanntesten vor. Anders als in Tokio ist hier überall…

Read More

Wir waren bisher noch nie in einem Land, dessen Sprache und Schrift sich so grundsätzlich von einer uns bekannten Sprache oder Schrift unterscheidet, wie Japanisch. Da hilft nur eins: zurück auf die Schulbank. Eineinhalb Jahre und vier vhs-Japanischkurse später sollte ich immerhin theoretisch in der Lage sein, Sätze wie diesen grammatikalisch korrekt zu formulieren: “Gestern…

Read More

Da wir nicht so tun können, als seien wir keine Touristen – was das Optische angeht – wollen wir uns an die hiesigen Gepflogenheiten anpassen. Eine davon läuft unter dem Stichwort Hands-free Travelling – Reisen ohne Gepäck. Schon in der Dokumentation zum JR Railpass wird man darauf eingestimmt: Es gebe allenthalben keinen Platz für sperrige…

Read More

Unsere Wohnung hier ist ganz im japanischen Stil, aber VIEL größer als in Tokio. Ein großer Tatami-Raum, wo wir nachts die Futons auslegen, ein sehr geräumiges Bad und eine separate Küche. Wir empfinden das bisschen Mehr an Platz als echten Luxus.

Read More

Auf dem Weg nach Kyoto machen wir noch einen Abstecher ins Hinterland. Wir wollen eine kleine Etappe auf dem Nakasendo wandern. Das ist ein alter Postweg, der von Tokio nach Kyoto führte. Die touristisch wohl am besten erschlossene Etappe sind die 7 Kilometer zwischen den Örtchen Magome und Tsumago. Um nach Magome zu kommen, müssen…

Read More

Unsere erste Fahrt mit dem Shinkansen seit wir hier sind geht von Tokio nach Nagoya. Nach etwas Suchen finden wir im trubeligen Tokioter Bahnhof dann auch das richtige Gleis. Wir haben keine Sitzplätze reserviert, müssen uns also in den Abschnitt stellen, wo die Wagen mit den nicht-reservierten Plätzen halten. Es sind die Wagen 1-5. Auf…

Read More

Riesig, lebendig, bunt – der ideale Ort für Japan-Einsteiger wie uns. Man findet sich dank der allgegenwärtigen englischen Beschilderung gut zurecht. Alles ist so organisiert und diszipliniert, dass man nie das Gefühl von totalem Chaos und Hektik hat. Auf dem Bahnsteig stellt man sich schon dort auf, wo die Türen aufgehen – und zwar nicht…

Read More

Um den buddhistischen Tempel hier herrscht buntes Treiben. Kleine Gassen mit Souvenir-Ständen, Kimono-Verleihen, Restaurants, etc. Um nach Asakusa zu kommen wählen wir mal nicht den Zug sondern nehmen das Boot. Vom Hafen aus kann man sich in 35 Minuten hierher schippern lassen und mal eine ganz andere Perspektive auf die Stadt genießen. Von riesigen Golden-Gate-artigen…

Read More